Kako da postanemo svoje, a da ne izgubimo jedna drugu.
Jsem moc šťastná, že jsme jedna druhou trochu poznaly.
Tako mi je drago da smo se upoznale.
Musíte pochopit, že tohle období bylo série odvet, které na sebe navazují, a jedna druhou doplňují.
Morate razumeti da je taj period jedna serija odmazdi koje se meðusobno neumoljivo logièno uklapaju, èak dopunjuju jedna drugu.
Přežily jsme, protože jsme chránily jedna druhou před našimi slabostmi.
Preživele smo jer smo èuvale jedna drugu od naših slabosti.
Připadá mi, že jediné, co chce Jane vědět je, jestli máte jedna druhou, nebo ne.
Meni zvuèi kao da sve što Jane želi da zna jeste, da li joj pomažeš ili ne?
Známe jedna druhou líp než sestry.
Samo malo, znaš da me ne možeš sprijeèiti, zar ne?
Po tom všem jsme konečně připraveny nechat jedna druhou dospět.
После свега овог, напокон смо спремне да пустимо једна другу да одрасте.
Minutku, kdy budete v klidu a nebudete soudit jedna druhou a nebudete lpět na všech těch křivdách.
Minut gde æete biti neutralne i neæete kritikovati jedna drugu i neæete nastavljati sa ovim sranjima.
Nenechám je zneužívat pro uspokojení královských rozmarů nebo je nenutím zneužívat jedna druhou.
Ja ih ne zlostavljam kako bih zadovoljio kraljevske hirove i ne prisiljavam ih da zlostavljaju jedni druge.
Pokud se nestanou kanibalkami a nepokusí se sníst jedna druhou.
Osim ako ne postanu kanibali i jedna pojede onu drugu.
Ale dostaneme se před to, protože máme jedna druhou!
Ali prolazimo kroz to zato što imamo jedna drugu!
Víš, i když se odstěhujeme, pořád budeme mít jedna druhou, je to tak?
Znaš i da odemo, ostat æemo zajedno.
Velryby honily jedna druhou a cvičitelé se nakonec rozhodli show přerušit, protože je nedokázali ukočírovat.
Kitovi su se jurili i treneri su odluèili da prekinu šou jer nisu mogli da ih obuzdaju.
Jsem ráda, že tady máme jedna druhou.
Drago mi je da smo zajedno, mala.
Provokujeme se, ale uvnitř jedna druhou zbožňujeme.
Ми зафркавати, али испод свега је љубав.
Jak sama řekla, provokujeme se, ale uvnitř jedna druhou zbožňujeme.
То је као да каже... Ми задиркују, али испод све... је љубав.
Ale měli jsme jedna druhou a zdálo se, že to stačí.
Ali imale smo jedna drugu, i to se èinilo dovoljnim.
Nebyla bys normální, ale měly bychom jedna druhou.
Nisi trebala da budeš... normalna, ali imale bismo jedna drugu.
A když Ammon odešel, měli jsme jedna druhou a tohle místo.
A kada nas je Amon napustio, postale smo prijateljice.
Takže hlídáme jedna druhou, zůstáváme u sebe přes noc, pokud je to nutné.
Zato pazimo jedna na drugu, ostajemo zajedno, ako moramo.
Je dobře, že mají jedna druhou.
Добро је да сад имају једно друго.
Něco mi pověz, Rachel. Myslíš, že za padesát let budete jedna druhou považovat za sestry?
Rejèel, misliš da æete se za 50 godina i dalje nazivati sestrama?
Přežily jsme jen proto, že máme jedna druhou.
Jedini razlog zbog koga smo preživeli je taj što smo imali jedni druge.
Víš, jaké štěstí máme, že máme jedna druhou?
Da li znaš koliko smo sreæne što imamo jedna drugu?
Napodobovaly jsme jedna druhou, že jsme byly jednou osobou.
Èak smo bile iste da bi postale ista osoba.
Ano, chtěly jsme jedna druhou zabít.
Da, pokušale smo da se poubijamo.
Takový je základní zákon, že různé slupky cibule připomínají jedna druhou, tudíž matematika pro jednu slupku vám dovoluje krásně a jednoduše vyjádřit vlastnosti další slupky.
Fundamentalni zakon je takav da različiti slojevi luka liče jedan na drugi i tako matematika jednog sloja dozvoljava da se izraze lepota i jednostavnost fenomena sledećeg sloja.
To je samo o sobě špatné, ale navíc se tyto hrozby navzájem umocňují, násobí jedna druhou a dopady se prohlubují.
I sve to ne bi bilo toliko strašno da se problemi uzajamno ne pojačavaju i jedni druge ne usložljavaju i pogoršavaju.
Pošta jedna druhou potká, a posel posla, aby oznámeno bylo králi Babylonskému, že vzato jest město jeho na kraji,
Glasnik će sretati glasnika, i poslanik će sretati poslanika da jave caru vavilonskom da mu je uzet grad sa svih krajeva,
0.7655041217804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Razmijenile smo tange sa našim imenima na njima. 